Gazeteci ve yazar Mustafa Özke, edebiyat dünyasındaki çalışmalarını uluslararası platformlara taşımaya devam ediyor. Özke’nin kaleme aldığı eserler, İran’da Farsça diline çevrilerek okurların beğenisine sunuldu.
Özke’nin şiirleri, Belçika merkezli Atunis Poetry tarafından hazırlanan Atunis Galaxy Anthology – 2027 adlı uluslararası seçkide kendine yer buldu. Agron Shele’nin genel yayın yönetmenliğini, Shoshana Vegh’in ise editörlüğünü üstlendiği çalışma, farklı kültürlerden şairleri bir araya getiriyor.
Daha önce İngilizce, Fransızca, İtalyanca ve Arapçanın yanı sıra Orta Asya dillerine de çevrilen eserler arasında Cem Alfabesi, Kum Kamyonları, İğne Oyası, Dışarıdaki Ben, Mor Penalı Mandolin ve Umut Tohumları yer alıyor. Şair, çeviri ve yayın süreçlerinde emeği geçen Hüseyn Şerqidərəcək başta olmak üzere tüm çevirmen ve editörlere teşekkürlerini iletti. Bazı şiirleri bestelenerek müzik dünyasına da kazandırılan Özke, eserlerinin farklı coğrafyalarda yayımlanmasından duyduğu memnuniyeti ifade etti.
